1. Les 2
   • OK. Короткий формат.
2. Tweede les
   • OK.
3. VRAGEN EN ANTWOORDEN
   • OK. Заголовок релевантный, но для современности можно сделать "Vragen en antwoorden" с маленькой буквы (нидерландский не капитализирует все слова в заголовках, как английский).
4. Wie ben ik?
   • OK. Простой вопрос.
5. Jij bent meneer Mark.
   • OK, но "meneer Mark" немного формально; в семейном контексте современнее "Mark" или "meneer De Jong" (если ссылка на фамилию из предыдущего урока).
6. Hoe heet mijn zoon?
   • OK.
7. Je zoon heet Tom.
   • OK.
8. Hoe heet mijn dochter?
   • OK.
9. Je dochter heet Lisa.
   • OK.
10. Hoe heet je?
    • OK.
11. Ik heet Mark de Jong.
    • OK. "De Jong" — типичная фамилия, добавляет реализма.
12. Hoeveel kinderen heb ik?
    • OK.
13. Je hebt twee kinderen.
    • OK.
14. Hoe oud is mijn zoon?
    • OK.
15. Hij is twaalf jaar.
    • OK.
16. En hoe oud ben jij?
    • OK.
17. Ik ben veertig jaar.
    • OK.
18. Hoe oud is mijn zoon?
    • OK, но повторение предыдущего вопроса; для урока это полезно, но можно варьировать, чтобы избежать монотонности.
19. Hij is twaalf.
    • OK. Упрощение без "jaar" — естественно в разговорном стиле.
20. En hoe oud ben jij?
    • OK, повторение.
21. Ik ben veertig.
    • OK.
22. Heeft Tom broers?
    • OK.
23. Nee, hij heeft geen broers.
    • OK.
24. Heeft hij ook zussen?
    • OK.
25. Ja, hij heeft één zus.
    • OK.
26. Wat doet mijn partner?
    • OK.
27. Ze werkt aan tafel op haar laptop.
    • Мелкая неточность: "Aan tafel" — правильно, но в оригинальном тексте из Les 1 было "aan de tafel" (с артиклем). Для consistency лучше "aan de tafel". "Werkt... op haar laptop" — OK, но современнее "Ze zit aan tafel te werken op haar laptop" (добавляет действие).
28. Zit ze of staat ze?
    • OK.
29. Ze zit aan tafel.
    • OK, но снова consistency: "aan de tafel".
30. En zit Tom ook?
    • OK.
31. Ja, maar hij zit op het tapijt en bouwt met zijn lego.
    • Мелкая ошибка: "Lego" должно быть с большой буквы (Lego) как бренд. "Zit op het tapijt" — OK, но в Les 1 было "ligt op het tapijt" (лежит). Если это ссылка, исправьте на "ligt" для точности.
32. Wie drinkt een kop thee?
    • OK.
33. Jij drinkt een kop thee.
    • OK.
34. Drink je elke dag thee?
    • OK.
35. Ja, ik drink elke dag thee.
    • OK.

Общие рекомендации:

• Смешение стилей: Текст полностью в формате Q&A, что идеально для практики, но для современности добавьте вариации ответов (например, "Hij is 12 jaar oud" вместо простого "twaalf") или вопросы от разных лиц для ролевой игры.
• Современность: В 2026 году нидерландский более casual: используйте сокращения вроде "je" вместо "jij" в ответах, где возможно, и добавьте энтузиазм (например, "Ja, elke dag!"). Избегайте излишних повторений — объедините похожие вопросы.
• Для начинающих: Всё очень просто, но добавьте переводы на русский/английский или упражнения (например, "Vul in: Hoe oud is ...?") для лучшего урока. Свяжите с Les 1, чтобы повторить vocabulary.
• Нет критических ошибок: Текст готов к использованию, но с предложениями станет ещё coherent и engaging.