Previous page 13.18. 18  597 / 650 Next page 13.20. 20 Return 13. FCE
01
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Моя записная книжка
      FCE
 19 

The FCE Exam Architect

MODULE 19: Vocabulary: Work & Education

REPORTED SPEECH & REPORTING VERBS

1. PHASE 1: WARM-UP & CASE

Warm-up (Speaking Part 1/4 Style)

  • What do you think is the most challenging aspect of adjusting to a new workplace or educational institution?
  • How often do you have to relay information or messages from one person to another in your daily life?
  • Do you agree that practical experience is more valuable than academic qualifications?

The Case: The Restructuring Appraisal

The manager announced that the department would undergo significant restructuring the following month. She urged the staff to update their vocational qualifications immediately. During the appraisal, David admitted having neglected several crucial deadlines recently. Furthermore, he blamed the outdated curriculum for hindering his academic progress. Consequently, the director advised him to enroll in an intensive workshop. Finally, she warned the interns that they might face severe consequences unless their overall performance improved drastically.

Sentence Analysis (Zero-Compression Protocol)

The manager announced that the department would undergo significant restructuring the following month.
[ðə ˈmænɪdʒə r əˈnaʊnst ðæt ðə dɪˈpɑːtmənt wʊd ˌʌndəˈɡəʊ sɪɡˈnɪfɪkənt riːˈstrʌktʃərɪŋ ðə ˈfɒləʊɪŋ mʌnθ]
[Определенный] менеджер объявила что [определенный] отдел будет претерпевать значительную реструктуризацию [определенный] следующий месяц.
Менеджер объявила, что в следующем месяце отдел подвергнется значительной реструктуризации.
Exam-Hack: В косвенной речи 'will' превращается в 'would' (backshift), а маркер времени 'next month' всегда заменяется на 'the following month' или 'the month after'. Глагол 'undergo' (претерпевать) — лексика уровня C1, идеальна для Use of English Part 1.
She urged the staff to update their vocational qualifications immediately.
[ʃi ɜːdʒd ðə stɑːf tu ʌpˈdeɪt ðeə vəʊˈkeɪʃənəl ˌkwɒlɪfɪˈkeɪʃənz ɪˈmiːdiətli]
Она настоятельно-призвала [определенный] персонал чтобы обновить их профессиональные квалификации немедленно.
Она настоятельно призвала сотрудников немедленно обновить свои профессиональные квалификации.
Exam-Hack: Структура 'urge somebody to do something'. Глагол 'urge' — мощная замена базовому 'tell' или 'ask'. 'Vocational' (профессионально-технический) — ключевой дистрактор в заданиях на разницу между work/job/career/profession.
During the appraisal, David admitted having neglected several crucial deadlines recently.
[ˈdjʊərɪŋ ði əˈpreɪzəl | ˈdeɪvɪd ədˈmɪtɪd ˈhævɪŋ nɪˈɡlɛktɪd ˈsɛvrəl ˈkruːʃəl ˈdɛdlaɪnz ˈriːsəntli]
В-течение [определенной] аттестации, Дэвид признал имеющим пренебреженным несколькими критическими крайними-сроками недавно.
Во время аттестации Дэвид признался, что за последнее время пренебрег несколькими критически важными сроками.
Exam-Hack: Глагол 'admit' требует после себя герундий (-ing). Форма 'having neglected' (Perfect Gerund) показывает, что действие произошло до момента признания — это приносит дополнительные баллы за Complex Grammar. Слово 'appraisal' (оценка эффективности) — мастхэв для темы Work.
Furthermore, he blamed the outdated curriculum for hindering his academic progress.
[ˈfɜːðəˈmɔː | hi bleɪmd ði aʊtˈdeɪtɪd kəˈrɪkjʊləm fɔː ˈhɪndərɪŋ hɪz ˌækəˈdɛmɪk ˈprəʊɡrɛs]
Более-того, он обвинил [определенную] устаревшую учебную-программу за препятствование его академическому прогрессу.
Более того, он обвинил устаревшую учебную программу в том, что она препятствует его академическому прогрессу.
Exam-Hack: 'Blame somebody/something FOR doing something'. Это классический паттерн для Part 4 (Key Word Transformation). Глагол 'hinder' (препятствовать) заменяет простое 'stop' или 'slow down'.
Consequently, the director advised him to enroll in an intensive workshop.
[ˈkɒnsɪkwəntli | ðə dɪˈrɛktə r ədˈvaɪzd hɪm tu ɪnˈrəʊl ɪn ən ɪnˈtɛnsɪv ˈwɜːkʃɒp]
Следовательно, [определенный] директор посоветовал ему чтобы записаться в [неопределенный] интенсивный семинар.
Следовательно, директор посоветовал ему записаться на интенсивный семинар.
Exam-Hack: Паттерн 'advise somebody TO DO something'. Остерегайтесь ловушки 'advise to him' — предлог 'to' перед объектом здесь не нужен. Коллокация 'enroll in' (записаться на) часто тестируется в заданиях с пропусками.
Finally, she warned the interns that they might face severe consequences unless their overall performance improved drastically.
[ˈfaɪnəli | ʃi wɔːnd ði ˈɪntɜːnz ðæt ðeɪ maɪt feɪs sɪˈvɪə ˈkɒnsɪkwənsɪz ənˈlɛs ðeə r ˈəʊvərɔːl pəˈfɔːməns ɪmˈpruːvd ˈdræstɪkəli]
Наконец, она предупредила [определенных] стажеров что они могут столкнуться суровыми последствиями если-не их общая производительность улучшилась радикально.
Наконец, она предупредила стажеров, что они могут столкнуться с серьезными последствиями, если их общие показатели не улучшатся кардинально.
Exam-Hack: 'Warn somebody that...'. Обратите внимание на 'unless' (if not) + утвердительный глагол 'improved'. Союз 'unless' уже несет отрицание. Наречие 'drastically' вместо 'a lot' — еще один B2/C1 апгрейд.

2. PHASE 2: FULL LEXICON PROTOCOL

*Strict adherence: 100% unique words from the Case Text.

Word IPA Grammar/Collocation Translation (RU) Definition (EN)
academic [ˌækəˈdɛmɪk] Adjective академический Relating to education and scholarship
admitted [ədˈmɪtɪd] Verb (Past) признал Confessed to be true
advised [ədˈvaɪzd] Verb (Past) посоветовал Offered suggestions about the best course of action
an [ən] Indefinite Article - Used before singular nouns starting with a vowel sound
announced [əˈnaʊnst] Verb (Past) объявила Made a formal public statement
appraisal [əˈpreɪzəl] Noun аттестация / оценка An expert estimate of the value or performance
blamed [bleɪmd] Verb (Past) обвинил Assigned responsibility for a fault or wrong
consequences [ˈkɒnsɪkwənsɪz] Noun (Plural) последствиями Results or effects of an action or condition
Consequently [ˈkɒnsɪkwəntli] Adverb Следовательно As a result
crucial [ˈkruːʃəl] Adjective критическими Decisive or critical, especially in the success or failure
curriculum [kəˈrɪkjʊləm] Noun учебную программу The subjects comprising a course of study
David [ˈdeɪvɪd] Proper Noun Дэвид A name
deadlines [ˈdɛdlaɪnz] Noun (Plural) крайними сроками The latest time or date by which something should be completed
department [dɪˈpɑːtmənt] Noun отдел A division of a large organization
director [dɪˈrɛktə] Noun директор A person who is in charge of an activity, department, or organization
drastically [ˈdræstɪkəli] Adverb радикально In a way that is likely to have a strong or far-reaching effect
During [ˈdjʊərɪŋ] Preposition В течение Throughout the course or duration of
enroll [ɪnˈrəʊl] Verb записаться Officially register as a member of an institution or a student
face [feɪs] Verb столкнуться Confront and deal with or accept
Finally [ˈfaɪnəli] Adverb Наконец After a long time, typically when there has been difficulty or delay
following [ˈfɒləʊɪŋ] Adjective следующий Coming after or as a result of
for [fɔː] Preposition за In support of or in favor of
Furthermore [ˈfɜːðəˈmɔː] Adverb Более того In addition; besides
having [ˈhævɪŋ] Verb (Gerund/Auxiliary) имеющим Present participle of 'have', used to form perfect continuous tense
he [hi] Pronoun он Used to refer to a man, boy, or male animal previously mentioned
him [hɪm] Pronoun ему Used as the object of a verb or preposition to refer to a male person
hindering [ˈhɪndərɪŋ] Verb (Gerund) препятствование Creating difficulties for someone or something, resulting in delay
his [hɪz] Pronoun его Belonging to or associated with a male person or animal
immediately [ɪˈmiːdiətli] Adverb немедленно At once; instantly
improved [ɪmˈpruːvd] Verb (Past) улучшилась Made or became better
in [ɪn] Preposition в Expressing the situation of something that is or appears to be enclosed
intensive [ɪnˈtɛnsɪv] Adjective интенсивный Concentrated on a single area or subject or into a short time
interns [ˈɪntɜːnz] Noun (Plural) стажеров Students or trainees who work, sometimes without pay, in order to gain work experience
manager [ˈmænɪdʒə] Noun менеджер A person responsible for controlling or administering an organization
might [maɪt] Modal Verb могут (могли бы) Used tentatively to ask permission or to express a polite request
month [mʌnθ] Noun месяц Each of the twelve named periods into which a year is divided
neglected [nɪˈɡlɛktɪd] Verb (Past Participle) пренебреженным Failed to care for properly
outdated [aʊtˈdeɪtɪd] Adjective устаревшую Out of date; obsolete
overall [ˈəʊvərɔːl] Adjective общая Taking everything into account
performance [pəˈfɔːməns] Noun производительность / показатели The action or process of carrying out or accomplishing an action, task, or function
progress [ˈprəʊɡrɛs] Noun прогрессу Forward or onward movement towards a destination
qualifications [ˌkwɒlɪfɪˈkeɪʃənz] Noun (Plural) квалификации A pass of an examination or an official completion of a course
recently [ˈriːsəntli] Adverb недавно At a recent time; not long ago
restructuring [riːˈstrʌktʃərɪŋ] Noun реструктуризацию The act of organizing differently
several [ˈsɛvrəl] Determiner/Pronoun несколькими More than two but not many
severe [sɪˈvɪə] Adjective суровыми Very great; intense
she [ʃi] Pronoun она Used to refer to a woman, girl, or female animal previously mentioned
significant [sɪɡˈnɪfɪkənt] Adjective значительную Sufficiently great or important to be worthy of attention
staff [stɑːf] Noun персонал All the people employed by a particular organization
that [ðæt] Conjunction что Used to introduce a subordinate clause
the [ðə] Definite Article - Used to point forward to a following qualifying or defining clause or phrase
their [ðeə] Pronoun их Belonging to or associated with the people or things previously mentioned
they [ðeɪ] Pronoun они Used to refer to two or more people or things previously mentioned
to [tu] Infinitive Marker чтобы Expressing motion in the direction of (a particular location)
undergo [ˌʌndəˈɡəʊ] Verb претерпевать Experience or be subjected to (something, typically something unpleasant, painful, or arduous)
unless [ənˈlɛs] Conjunction если не Except if
update [ʌpˈdeɪt] Verb обновить Make (something) more modern or up to date
urged [ɜːdʒd] Verb (Past) настоятельно призвала Try earnestly or persistently to persuade (someone) to do something
vocational [vəʊˈkeɪʃənəl] Adjective профессиональные Relating to an occupation or employment
warned [wɔːnd] Verb (Past) предупредила Inform someone in advance of an impending or possible danger, problem, or other unpleasant situation
workshop [ˈwɜːkʃɒp] Noun семинар A meeting at which a group of people engage in intensive discussion and activity on a particular subject or project
would [wʊd] Modal Verb будет (в прошлом) Past of will, in various senses

3. PHASE 3: THE EXPERT LAYER

Construction: Tense Backshift & Reporting Verbs

В экзамене B2 First простого перевода времен назад (Present $\rightarrow$ Past) недостаточно. Ваша главная цель — освоить Reporting Verbs (глаголы передачи чужой речи). Они делятся на 4 грамматические категории:

Pattern Verbs Example from Direct to Reported
Verb + to-infinitive agree, refuse, offer, promise, threaten "No, I won't do it!"
$\rightarrow$ He refused to do it.
Verb + sb + to-infinitive advise, ask, tell, warn, urge, remind "You should enroll."
$\rightarrow$ She advised him to enroll.
Verb + -ing (Gerund) admit, deny, recommend, suggest "Yes, I missed the deadline."
$\rightarrow$ He admitted missing it.
Verb + prep + -ing apologise for, insist on, blame sb for, accuse sb of "It's your fault we failed!"
$\rightarrow$ He blamed me for failing.

Examiner's Notes

  • Distractors (Ловушки): В Part 4 вам дадут прямую речь с "I'm sorry" и слово FOR. Вы должны вспомнить паттерн "apologise for -ing". Никогда не пишите "apologised that he was sorry" — это тавтология.
  • Level-up: Если действие в 'admit' или 'deny' произошло сильно раньше разговора, используйте Perfect Gerund (having + V3), как в тексте: "admitted having neglected". Это показывает владение тонкими нюансами грамматики.
  • Common Mistakes: Ошибка в местоимениях и маркерах времени. "I will do it tomorrow" превращается в "He promised to do it the next day". Забыть поменять "tomorrow" на "the next day" / "the following day" — фатальная ошибка на FCE.

4. HOME TASK

A. Use of English: Part 4 (Key Word Transformation)

Complete the second sentence so that it has a similar meaning to the first sentence, using the word given. Do not change the word given. You must use between two and five words, including the word given.

  1. "I didn't steal the confidential documents," said the intern.
    DENIED
    The intern ______________________________ the confidential documents.
  2. "Don't forget to update your CV," the manager told us.
    REMINDED
    The manager ______________________________ our CVs.
  3. "I'm sorry I missed the crucial meeting yesterday," John said.
    APOLOGISED
    John ______________________________ the crucial meeting the day before.

B. Vocabulary Extension (Work & Education)

Match the advanced vocabulary from the case text with their B1 level equivalents:

  • 1. Undergo restructuring
  • 2. Vocational qualifications
  • 3. Neglect deadlines
  • 4. Hinder progress
  • A. Stop getting better/faster
    B. Go through changes in the company
    C. Not finish work on time
    D. Practical job skills
Previous page 13.18. 18   19 / 30  Next page 13.20. 20 Return 13. FCE
Table of contents  | Images  | Glossary

 
© 2025-2026 dagboek.ru. All rights reserved.    
Powered by AI    
Designed & built with WebIdeaTree (Personal license).